Un artículo muy interesante para que veáis la importancia de una buena traducción:

EL NINGUNEO SUFRIDO POR LAS MUJERES A LO LARGO DE LA HISTORIA SE DEBE A UN ERROR DE TRADUCCIÓN